Tuesday, January 31, 2017

"Regards" from Oswiecim - אושפיצין































In the final photo - aptly so - we see the Jews being driven out of Oswiecim to one of the Ghettos mentioned in the caption. The neighbors are watching from the windows, they seem to be OK with it, we can maybe even detect a smile on some faces. If you'll look at the building on the left you'll see a sign for a bicycle shop, with the name Izak Hutterer. Some of you may have heard of the famous Bobover Chossid Reb Shaul Hutterer. He lived in Antwerp after the war and passed away not so long ago. He would come to NY to daven for the amud in the Bobover shul. He was from Katowiec but he had an uncle in Ushpitzin by the name of Yitzchok. I would assume this was his shop.

27 comments:

  1. ! א הייליגער רוףThursday, February 02, 2017 12:44:00 PM

    ארץ ארץ אל תכסי דמם, ואל יהי מקום לזעקתם עד ישקיף וירא ה׳. משמים, וינקום נקמתו ונקמת עמו ונקמת תורתו ונקמת דם עכדיו אשר. שפכו דמם כמים

    ReplyDelete
  2. B"H
    Shalom rav

    I do not
    Remeber right now
    So good
    The zanzer rov
    Had a son-in-law
    Reb layzer
    He was rebbe
    In oyspitzen
    He came to
    Yerushalayim
    There is
    Until today
    A small shul
    A very small shul
    Up a whole bunch
    Of steps
    Across the alley
    From batay wittenberg
    For those
    Who have
    Been in
    ארץ ישראל
    It is
    After the
    Mayeh shearim shuk
    Going towards
    Kikar shabos
    When reb layzer
    Came to yerushalaym
    He davened there
    It was חיבת ירושלים שול
    The galitziyaner kolel
    It was no simple task
    Having a minyan
    For birkas hamazon
    After shalis seudos
    Reb layzer
    Had to promise
    Some yeshua
    (I fo not remember
    Right now what)
    To get
    The tenth man
    Because
    There were hardly
    Any zanzer chaseedim
    Around
    Since the zanzer
    Told jews not
    To go to ez
    Why reb layzer came
    I do not know
    He mostl likely
    Saw the writing
    On the wall
    It could be
    He came after
    H, came to power
    In germany
    The belzer rebbe said
    That all the
    Galitzyaner rebbes
    Said that the jews
    In poland
    Had nothing to
    Worry about
    (Rebbe nachman
    In 5563
    Upon entering
    The town of bres-lov
    To become rebbe there
    Said there wad nohing
    To do
    The gezayrah
    Of holocaust
    Could not
    Be changed
    It was only a question
    Of saving
    Those who could
    Be saved)
    The only rebbe
    Who told his chasidim
    To head for the hills
    Was reb alter yechzkel hurovitz
    The dejeeqover rebbe
    He went to his uncle
    To convince him
    To tell the oylam
    To run away
    But his uncle
    Sjowed him a piece
    In the zohar
    Which he felt
    Proved that nothing
    Would happen
    Reb alter saif
    We see we
    אוזערע פליישיקעאר אייגין
    וואס וועט זיין
    און ער ברייקט מיך
    א שטיקל סוהר

    ReplyDelete
    Replies
    1. ליטוואק פון בודאפעסטSunday, February 05, 2017 4:38:00 PM

      דיין פראפאגאנדא העלפט קיינעם. יעדער איינער פראבירט צו זאגען אז זיין רעבע האט איינגעזען. ר׳ אלעזר׳ר ריישער האט געשיקט זיין חסידים קיין אמעריקא, דער סקווערער דינאסטיא פארקויפען עפעף לאקשען אז זייער מסורה האט עפעס מיט רומעניען זייענדיג אן עוגן הצלה

      Delete
    2. ז. אשכנזי, מעלברוןSunday, February 05, 2017 4:53:00 PM

      !א"א להנצל מבעלי בחירה

      אור החיים הק' (וישב לז, כא) שמפרש מ"ש וישמע ראובן ויצילם מידם אף שהשימו בבור של נחשים ועקרבים וז"ל: פי' לפי שהאדם בעל בחירה ורצון "ויכול להרוג מי שלא נתחייב מיתה", משא"כ חיות רעות לא יפגעו באדם אם לא יתחייב מיתה לשמים והוא אומרו ויצילהו מידם פי' מיד הבחירה כו' עכ"ל

      Delete
    3. hirshel, good news; Schneider is sobbering up a "bit", make it a rule no comments until 3 days after a binge..

      Delete
  3. In any case
    By coming
    To yerushalayim
    Reb layzer
    Saved his wife and chidren
    I think he had ayniklach
    In the usa
    Reb layzer himself
    Went back
    To europe
    Suppsedly to get
    His ספרים
    ושם הוא נספה
    על קידוש השם
    I think
    He knew full well
    What he was doing
    He did not
    Want to be
    פורש מן הציבור
    Today חיבת ירושלים
    Went through
    A שיפוץ
    And became אוישפיץ
    In other words
    The בית מדרש
    Is now called
    On the name of
    רבי אליעזר מאודפיצן
    So, there is
    Belirve it
    Or not
    An aushwitz
    In the very heart
    Of מאה שערים
    Somebody
    Should make
    A video
    Showed the outside
    With sign
    Saying oyshpetzin
    Snd the inside
    אברכים
    זיצין און לערנין
    די הייליגע תורה
    In aushwitz kolel
    Very, very strange
    I "visited" aushwitz
    Years ago
    With my son and wife
    So, i have been
    Both in
    Aushwitz cocentration camp
    In galicia poland
    And in auswitz kolel
    In jerusalem israel

    ReplyDelete
  4. Very interesting remark maybe an "Izak Hutterer Bycical Shop" some one? Or a "Hutterer Bandidos" Bikers!

    ReplyDelete
  5. Hirshel when the kids are gone you can make their rooms for a mini Museum, displaying your cherished photos with your unique sayings attached, Sundays with no school you can have open house.. For kids to frolic while learning something,

    ReplyDelete
  6. !ולמען תספר באזני בנך ובן בנך

    ReplyDelete
  7. There is a story floating that the famous SR'S Train to freedom, the captain received a telegraphing order to proceed to "auschwitz" But he being righties wrote in his leg "proceed to "Oswiecim" and so the train chuked on to freedom...

    ReplyDelete
  8. !הנביא אשר אתו חלום יספר חלום ואשר דברי אתו ידבר דברי אמת מה לתבן את הבר

    רש"י: "מה לתבן את הבר" - מה ענין שקר אצל אמת

    דר. פרויד טען פעם "שכשחולמים על מת" - זה נובע מהתת מודע , מהגעגועים, - אבל כמובן שלחלומות כאלה גם חייב להיות פירוש.. חלום חלמתי ואינו יודע מי היא

    ReplyDelete
  9. כל היכא שדברי החלום נוגע לדבר איסור, כגון האי דינא דאמרו לו בחלום שמעות שהניח לו אביו מעות מעשר, בזה שפיר פסקינן שדברי חלומות אינן מורידין ואינן מעלין, יען כי בכל דבר איסור אזלינן בתר רובא, וכיון שרוב מעות הם חולין... ועוד, כיון שרוב חלומות הם הבל, ואין בהן ממש, אמרינן שגם זה הבל, והוא מסוג החלומות אשר שוא ידברו. אבל בהאי דנידוהו בחלום - חוששין למיעוטא... דיש לחוש שבהאי הודעה שנדוהו בחלום מגלים לו מן השמים שפורענות עתיד לבוא עליו... ומעתה, דבר זה אינו נוגע לדבר איסור, כי אם לסכנה, שלא יבוא הפורענות, ובסכנה לא אזלינן בתר רובא [=אין הולכים אחר הרוב], וחיישינן למיעוט. נודע ביהודה

    ReplyDelete
  10. B"H
    Shalom Rav

    My wife and i
    Lived for 6 years
    In a key money dira
    At rechov yoel 1
    (It is named
    After the נביא
    Not after the רב)
    In a basement apartment
    There our daughter
    נחמה רחל
    Was born
    In any case
    I used to hang around
    Then in
    The karlin-stolin shul
    הרב הצדיק בנפלא, חסיד אמת
    א טייערע, טייערע, פיינער - ייד
    רבי אלעזר בריזל
    Saw this charachtet
    Hd invited me
    To join his kolel
    פאר ההלכה
    Like this
    I could not learn
    In a kolel
    I could not take
    The pressure
    I told my first wife
    אלטע נעמי
    Before we got married
    That i do not think
    That i had nerves
    To sit in a kolel
    I think it is asperger syndrome
    It case i could not
    Sit in the kolel
    Of הרב חיים אפרים זיטשיק
    And this caused the גט
    But reb lazar
    Wad so so sweet
    That i did learn
    For a while
    In his kolel
    My wife
    צפורה חנה
    בת אברהם אבינו ושרה אמינו
    (She had a stroke
    And is paralyzed
    On her
    Left side
    Please pray for her)
    Told me
    To use the kolel money
    To buy ספרים
    That is what i did
    In any case
    Reb lazar kolel
    Was in
    חיבת ירושלים
    Where רבי אליעזר מאושפיצן
    Had davened
    And fird tish
    We learned
    On רבי אליעזר׳s table
    Did he bring
    It from גאליציא?
    It was
    Gull of nails
    I really full
    (This seems
    Yo be a form
    Of kosher magic
    The מזוזה
    Of the נדבורנא shtibel
    Was chock full
    Of nails
    Does anyone out there
    Know about this סגולה?)
    At a certain point
    The אושפיצינער איינקל
    Of america wanted
    His zadee's table
    So, he donated
    S brand new tablr
    Y
    To the pear hahalachah kolel
    Where is the table today
    From aushwitz
    To jerusalrm
    To williamsberg
    Anybody know
    Is some רביל
    Firing tish
    On it
    I could write
    A 200 page book
    About what
    Was happening
    In that place
    Maybe some day
    גוט שבת
    א פרייליכע, ליכטגע שבת
    סרוליק הירש ליב איטשע מאיר׳ס
    שניידער אניקשטער ברסלבער

    ReplyDelete
  11. תיתננו, כצאן מאכל;    ובגויים, זיריתנו
    תמכור-עמך בלא-הון;    ולא-ריבית, במחיריהם
    תשימנו חרפה, לשכנינו;    לעג וקלס, לסביבותינו
    תשימנו משל, בגויים;    מנוד-ראש, בלאומים
    כל-היום, כלימתי נגדי;    ובושת פניי כיסתני
    מקול, מחרף ומגדף;    מפני אויב, ומתנקם
    כל-זאת באתנו, ולא שכחנוך;    ולא-שיקרנו, בבריתך
    לא-נסוג אחור ליבנו

    !אלו ואלו מודים אשרי מי שלא חטא ומי שחטא ישוב וימחול לו

    ReplyDelete
  12. Tisha b'ov is only once a year, why keep on whining you create nightmares.

    ReplyDelete
  13. במשיח בן יוסף
    -יש שלוש בחינות
    א. יוסף עצמו, זה רבי נחמן -צדיק יסוד עולם
    שמירת הברית, תיקון הכללי;
    ב. מנשה בן יוסף, זה רבי מנחם מנדל איש וי-טפסק, שהוא השורש של militant zionism - מדינת ישראל, צה״ל, וכיוצא בזה
    ג. אפרים בן יוסף, זה הגר״א והראי״ה,ענין ההתיישבות היהודה ושומרון -במיוחד

    ReplyDelete
  14. חצקל קשאנוב'ערSunday, February 05, 2017 10:47:00 AM

     לפני השואה היו בעיר יותר מתריתר שטיבלאך של חסידי וויזניץ, צאנז, ראדאמסק, בעלזא, באבוב, קשאנוב, וסאדיגורא. בעיר זו, שימש ברבנות האדמו"ר הראשון מבאבוב ר′ שלמה הלברשטאם. כמו כן שימש בה חתן ה"דברי חיים" ר′ אלעזר רוזנפלד בעלה של פראדיל בת ר′ חיים מצאנז

    מרת פריידיל שווארטץ בת ר′ חיים (הדברי חיים מצאנז) (ד′ אייר ה'תרע"ה), מ"כ שמה, יש גדר ומצבה

    ReplyDelete
  15. ברוך השם
    בסיוע השמים

    ומעשה שהיה
    - כך היה
    בבית המדרש ״ברכת ישראל״
    שבבנין ״זופניק״
    של העדה החרדית במאה שערים
    בכל אחרי תפילת שחרית
    מתיישיבים כששה טייערע, טייערע יידין
    צו מאכין

    ReplyDelete
  16. צו מאכין אברכה
    און הערין א גוט ווארט
    כמנהיג תלמידי הבעש״ט
    (אצלינו בברסלב
    זה לא נהוג כי רבינו אמר
    לא לשתות
    חוץ מפורים)
    איקלענא להתם
    וקאמר האי צדיקא
    סבא דמשפטים
    ה״דברי נפתלי״
    הטשקעבע רבע
    דאיסתפקא ליה
    מחמת זקנותיה
    אי בריך ברכה אחרונה
    אמשקה דיליה
    ויבקש מישהו מהקהל
    שיוציא אותו ידי חובתו
    ויאמרו הטייערע
    רבינו לא שתינא שיעורא
    וחזינא דאית ליה למרנא עגמת נפש
    שהרי דעת זקנו הקדוש
    ״הדברי חיים״ מצאנז
    שמברכים ״בורא נפשות״
    על פחות מרביעית משקה
    מחמת חשיבותא
    וכמו שפסק הט״ז
    בקשר לקידושא רבא
    ביום שבת קודש
    והנה בא אותו רשע
    ורצח רבבות רבבות
    חסידי צאנז
    ולא נשאר
    מי שיברך
    בשביל האי סבא קדישא
    ואשנוס מתני
    ואומר
    רבע איך וועל אייך מוציא זיין
    וברכתי הברכה האחרונה
    בקול במבטא האמריקאי-ישיביש-ברסלב
    שלי אף על ששתיתי רק מעט
    ופתחתי גמרא ברכות
    והראתי בתוספות
    שדעת רבינו יצחק
    שלברכת ״בורא נפשות״
    אין שיעור
    וצריכים להחמיר
    ולברך ברכה אחרונה
    גם על מעט מים
    וכדאי הוא רבינו יצחק
    בעל התוספות
    - לסמוך עליו בשעת הדחק
    והשם יתברך
    - ירפא את הלבבות השבורות
    ובא לציון גואל
    עכשיו, עכשיו
    אמן ואמן וטמן

    ReplyDelete
  17. ברוך השם
    בסיוע השמים

    כתוב ב״ספר לקוטי מוהר״ן״
    קמא - סימן מט׳, סעיף ז׳:
    וזה...ציצית
    היינו...תכלת
    דאכלי כולא ושצי כולא
    (עיין ״זוהר״ ג:קנב)
    כי, על ידי התגלות מלכות דקדושה
    - יתבטל מלכות דסטא אחרא
    אבל, ישראל הדבוקים בה
    - יקבלו חיותם
    כמו שכתוב ב״זוהר״ א:נא
    ״ואתם הדבקים בהשם אלוקיכם״
    שהוא...תכלת
    דאכלי כולא ושצי כולא
    אף על פי כן
    ״חיים כולכם היום״
    כי, עיקר החיות
    - בא משם
    בבחינת
    ״דוד מלך ישראל - חי וקיים״
    עד כאן דברי רבינו הקדוש
    - ננמ״ח

    צריכים להבין
    שזה שהרבי מרד-זין
    חידש התכלת
    זה היה נסיון
    לעצור את השואה
    כלומר
    - שהדין יתהפך על הגוים
    בעוונוניתנו
    -זה לא צלח
    ובא לציון גואל
    עכשיו, עכשיו
    אמן ואמן ואמן.

    ReplyDelete
  18. "Was reb alter yechzkel hurovitz
    The dejeeqover rebbe
    He went to his uncle"
    who was his uncle?
    is this Reb Alterel, Reb Yideles father?

    ReplyDelete
  19. this town has the famous letter of the holy Besht, that some geziera will come from Ushpetzin.....

    ReplyDelete
  20. B"H

    Yes
    רבי אלטר יחזקאל איש הורוויץ
    בן אחר בן
    של ה״זרע קודש״
    קראתי עליו
    בביאוגרפיה חסידי
    הוא עצמו
    נרצח על קידוש השם
    כתוב בספר
    שהוא דיבור
    עם הנאצי
    בדייטש רהוטה
    אבל
    זה לא עזר
    הוא אביו של
    רבי יוד׳לה
    יש כהיום
    רבי של דזיקוב?

    Zayit717@gmail.com

    ReplyDelete
  21. ברוך השם
    בסיוע השמים

    רבינו הקדוש בכניסתו
    לעיר ברס-לב
    אמר מאמר
    כמדומה זה היה בראש השנה שנה
    שנת ה׳תקסג׳
    המאמר נדפס בספרו ״לקוטי מוהר״ן״
    קמא סימן ה׳
    רבינו מדבר שם
    על מצב שלאחר גזר דין
    בסעיף ה׳
    הוא מדבר על
    הדג של רבה בר בר חנה
    שיש לדג שני ״שיצא״
    וש״שיצא״ - זה לשון צרה
    (עיין בדברי המהרש״א שם
    בבבא בתרא)
    ורבינו מביא
    את הפסוק
    ב״במדבר״ טז
    ״ואכלה אתם כרגע״
    שתרגומו
    ״ואשצי יתהון״
    ״ואהת״ של הפסוק
    = 408
    כלומר, שנת תח׳
    גזירת חמיל
    ״אתרגע״
    של הפסוק
    = 674
    שנת תרעד׳
    Ww 1
    "כתרגע" של הפסוק
    = 693
    שנת תרצג׳
    וכולי וכולי
    רמוזים בהאי קרא שנות הצרות
    האיומות דנחתו עלנא
    והכל כעונש על מחלוקת על הצדיקים
    בפרט על הצדיקים האמתיים
    בחינת נשמת משה
    הבש״ט ורבינו
    שכון אותו פסוק כתוב בענין מרד קרח נגד משה רבינו
    ולית מידי דלא רמיזא באורייתא
    והוא רחום יכפר עון וגומר
    ובא לציון גואל
    עכשיו, עכשיו
    אמן ואמן ואמן

    ReplyDelete
  22. B"H

    Some morrocans
    (כולל חתני היקר
    רב שלום חיים
    בן פנחס יאיר
    יזדי
    בעלה של
    בתי היקרה
    נחמה רחל בת צפורה חנה
    פנחס יאיר
    הוא פרסי-אפגני
    אבל, אשתו מרסל מסעודה
    היתה בת למשפחת נחמיאס
    המוריקאית)
    Have a minhag
    To knock on the table
    During havdalah
    If i am not mistaken
    The sefardishe posqim
    Are moycheh
    This seems to be
    Darchay hamowrey
    The xians say
    Knock on wood
    Refering to the wood
    That oyso ish
    Ended up on
    In the mishnah
    מסכת שבת
    מצינו מסמר הצלוב
    כסגולה
    (When i was
    A kid
    I went to the movies
    Together
    With my older brother
    Shmuli (שמואל אביגדור)
    And my older sister
    Chani (חנה רחל)
    The film was called
    "The Robe"
    We did not realize
    Until too late
    That it was about
    הבגד של אותו איש
    We were embarresed
    But we stayed to see the whole movie
    What waste good jewish money)
    So, knocking nails
    Into טישים ומזוזות
    Seems to be a way of
    Fighting קליפת הנצרות

    ReplyDelete
  23. B"H

    Reb alter's comment
    About the "proof"
    From the zohar
    Is דומה לדומה
    To reb yanqif's
    Comment about
    Reading the story
    Of the dyboowq
    Of radin
    Instead of having
    Enough common sense
    To high tail it
    Out of europe
    (This is found
    In moag)
    Reb yanqif's
    Dear friend
    רבי לוי שפיץ
    פלונגיאנר רב
    במקום חותנו
    רבי שמואל אביגדור פייבלזון
    סבא רבה שלי
    [אבי רבי אברהם יצחק
    אבי פיגא, אמי]
    ואחר כך טוודיגר רב
    נרצח בשואה
    תיאור מדיוק על רציחתו
    נדפס באיזה ספר אולי
    The desrruction of lithuanian jewry
    Reb layvy's wife was
    ברכה
    אחותו של סבא שלי
    הגריא״פ
    אימא שלהם
    גוטא לאה
    בת רבי אברהם יצחק
    בן רפאל
    ליפשיץ-
    כתבה מכתבים
    לבנה יוסף בנימין
    שעלה ארצה
    מכתבים ביידיש
    גוטא לאה
    היתה עוורת אז בנותיה
    שרה רייזיל
    (התחתנה עם
    הרב שמואל רוזינגארטין
    הם גרו באיסט סייד
    ןהיו להם שתי בנות)
    וברכה
    המכתבים הם
    78 במספר
    הם היום ברשות
    בנו של יוסף בנימין
    מר אלוף אור-אל
    יש לי צילומים מכמה מהם
    איפה המכתבים ששלח רבי לוי שפיץ לידיד
    נפשו רבי יעקב בן שמואל
    קמינצקי
    צריכים להדפיסם

    ReplyDelete

Please think before you write!
Thanks for taking the time to comment
ביטע טראכטן פאר'ן קאמענטירן, און שרייבן בכבוד'דיג, ווי עס פאסט פאר אידן יראי השם

ביטע נוצן עפעס א צונאמען כדי דער שמועס זאל קענען אנגיין אויף א נארמאלן שטייגער

Please, no anonymous comments!!