Monday, April 4, 2016

did they converse in Yiddish?

Take a look at this picture: We see the Munkatcher Rov standing here כשושנה בין החוחים, talking to what seems like Government officials. The year is 1935. Actually it's President Edvard Benes. I assume they conversed in either Czech, Slovak or Hungarian. Or maybe German. Where are all the handlers? the Askoonim? The hoyz bochurim. The Gabboyim? Nowhere to be found. The Roov was all by himself. Did his own talking. No middlemen to interfere or to "explain" what the Rov is saying. Today every 2 bit politician that's running for city council or assembly comes to the Rabbonim and Rebbes and the room is full. The American-born Rebbe'le plays dumb,, or puts on a heavy accent, and some guy in cufflinks and a rolled up beard 'splains to the the Rebbe/Roov what the man is saying.

חדש ימינו כקדם


65 comments:

shmoger said...

this photo was a photo-up, be sure that that whole kippa shel sh'rutzem.. where right by.

a zigelheim said...

"The American-born Rebbe'le plays dumb"

In europe most if all rebbes and rabunim where poor in assets, rich in spirit, well somehow it got turned around completely, it seems like it's intrinsic.

באבע זלאטע said...

הערשל וויינט אויפן נעכטיגן טאג

Anonymous said...

Don't see what the issue is: As an official Rov, the ME spoke Hungarian and even when Czechs took over after WW1, the language was widely spoken.

Pinchos Woolstone said...

Hungarian and German

Chaim Vesholem said...

Munkacher Ruv needed no help.
He had no chasidic shekotzim doing work for him,
He told everyone in their face where he stands with him

יחונ'טשע said...

אמר רבי יוחנן משום רבי שמעון בן יהוצדק: אין מעמידין פרנס על הציבור אלא אם כן קופה של שרצים תלויה לו מאחוריו

Michael Sprei said...

And notice he doffs his hat in respect/deference to an authority figure as opposed todays whatever you want to call them.

זיידיטשויבער said...

"He had no chasidic shekotzim"

אוודאי נישט די מחלוקות בין הדרעליאקס אין די שמוגערס, כולם אנשים צדיקים היה

salish'er said...

cv: "He had no chasidic shekotzim doing work for him,"

on his last sickness he kept asking why SR isn't coming to m'vakr cholim him.. the non-shekotzim forgot to tell who keeps him away from coming..

The Agudah of Munkatch said...

probably his SIL Rabbi Rabinowitz, the politician and asken he was arranged for it.

רב וואסערמאן said...

ויראה יעקב מאוד, יעקב עוד היה מדבר לפני עשיו בהכנעה, היה זה קודם דמשנאיך נשאו ראש הציונים, והרימו דגל החצופות שלהם למרוד בממלכת השמים, והארץ

Anonymous said...

ME's SIL Rabbi Rabinowitz was from Poland k'yodua and did not speak a word of Hungarian or Czech. So cancel that assumption

Hen Goalti said...

" The Agudah of Munkatch said..."
There was no Agudah in Munkach, maybe Mizrachi or zionists, but no agudah

Agudah of yesteryears said...

I'm meant his political swag, and his penchant to help others, those virtues transpires, politics and language is not necessarily required. witness rav duchinsky in the U.N. in a place not of his customs culture or language! yet he teanspired!

Hen Goalti said...

" salish'er said...
cv: "He had no chasidic shekotzim doing work for him,"

on his last sickness he kept asking why SR isn't coming to m'vakr cholim him.. the non-shekotzim forgot to tell who keeps him away from coming.."

this is a new lie produced in Satmar Broadway oven
If you would know Chaim Ber the tumim, you would see how big of a lie this is....

C. Halberstadt, curator said...

An agudah convention (I think) was in munkatch, where itcha mier became famous with his telegram send to the convention.

! נא לשבר החלונות כדי להגדיל הטראסק

goose said...

hen don't lay your rotten eggs here.

chicken feed said...

MR had a not so hidden love for SR he send a letter to the eida of Israel to make him ruv of the eida after the passing of reb YC Sonnenfeld, and he writes:
בא יבוא ברנה, כי הוא יטהר כל א"י מדן ועד באר שבע

MR once stood behind the door when SR said halal r"c and quipped:
פארפאלן עס שטייט איהם גיט א יודיש ווארט אין מויל

SR said once to rav kalmanowitz regards MR
מיר האבן גיהאט דיפערענצן אבער בדבר ד' זענען מי גיווען פאראייניקט

matzah ball said...

hego: "Satmar Broadway oven"

everything here is shmira from the time of planting the seed, some times we have a little kirfufle about our plant growth feeding and irrigation sytems, but planting lies! no we never ever need to resort to that, when you abondtly supplies us with your free floting flotilla of lies.

David said...

When Satmar and Bobover and other rabbonim met President Reagan, they spoke to him directly.

Lie Detector said...

C. Halberstadt, curator said...
An agudah convention (I think) was in munkatch,
Never such thing.....

Sam Kay said...

German was the language of communication with the leaders of Czechoslovakia namely Edward Benes. Coming from Prague, Edward Benes did not speak Hungarian although The Minchas Eluzer situated in Eastern Slovakia at the time, now Mukachevo Western Ukraine they spoke Hungarian.
When Rabbi Yosef Chaim Sonnenfeld met Tomas Masaryk in Jerusalem from the newly formed Czechoslovakia, they conversed in German.

Anonymous said...

Anonymous salish'er said...
cv: "He had no chasidic shekotzim doing work for him,"

on his last sickness he kept asking why SR isn't coming to m'vakr cholim him.. the non-shekotzim forgot to tell who keeps him away from coming..

well who said בבוא מאדום חמוץ בגדים די סאטמער שדים די סיגוטער משומדים

kalever said...

"Never such thing....."

but it wasn't because their lack of trying?

לאפן טאטער said...

די בעלזא שמוגערס

נועם מגדים said...

מתוך סיפור ארוכה שהבעל דבר"י ז"ל מספר בעצמו בעת שהוא קרה אם האמרי אמת ז"ל במארינבאד שנת תרפ"ז

בקיץ תרפ"ז הייתי במארינבאד והלכתי להבעל אמרי אמת (והיה מפלפל עמו בכמה סוגיות הש"ס) והתוכחתי עמו באריכות בעניני האגודה, והיה שמה כמה מחסידיו ודקא מרתחי בי הרמתי קולי על המכשולות שנעשה ע"י האגודה
טענתי עמו הרבה ופעלתי אצלו שתצא ממנו הוראה: שאין לעשות אגודה בעיר שהרב דמתא הוא מתנגד להאגודה, וזו ההוראה היה הסיבה הראשונה שהאגודה לא נתפשט בסביבותינו! שאלתי מהרבי מגור ליתן לי בכתב ההוראה זו ותומ"י כתב לפני כתב קצר "בכל עיר ועיר שהמרא דאתרא מתנגד להאגודה אין לעשות שם אגודה" וכשהלכתי משם צוה לשני משמשים להלוינו לביתי" כ'האב נישט געוויסט צי דאס איז געקומען מחמת יראה או אהבה" וד"ל. ויהי אך באת לאכסניא שלי באת שני שליחים מביתו שהוא קרא לי לחזור לפניו והתוכחתי עמו עוד בענין האגודה, ובהחורבן שעשה רב קוק בא"י. אבל לבסוף נתגמרת הדיבורים באהבה עזה ביננו

כששבת לביתי קבלת מכתב מאיטשע מאיר חתנו, שתשלח לו בחזרה הכתב שהרבי מגור נתן לי בטעות! אף לא השבת לו דבר, כ'האב נישט גיוואלט ער זאל האבן א קאנווערט אדרעסירט פון מיר צי איהם, מי יודע מה יולד היום שהוא יאמר דבר שקר בשמי וראיה לו הוא תראה אף הקאנווערט ששלחתי לו. ע"כ

ופעם אמר בנוגע הנסיעה מהרבי ממונקאטש לפוילן לדבר עם הרבי מגור אודות האגודה, כ'האב געוויסט ער וועט גארנישט אויפטוען וויבאלד אלע שטוב מענטשן האבן גיארבעט פאר די אגודה, ווען ער פארט ווען צום חפץ חיים קיין ראדין וואלט ער ווען פיל מער אויפגעטוען

יוסל פרענקיל said...

תלמיד המהרש"ג סיפור לי ששמע מרבו בעת שאחד שלח לו מכתב לשאול לו שאלה: היות החסידישער קלויז בעירו ישנם שמה חסידים שרבם נהג להתחיל לזמר בס"ג בבואו מאדום, וישנם שמתחילים יצוה צור חסדו, וישנם (כמו במונקאטש) שמתחילים מתחילתו ברוך ד' יום, והשואל היה המיסד מהקלויז, והאיך לעשות? כי יש מחלוקת בביהמ"ד ע"ז בכל שבוע! המהרש"ג אמר לנכד השואל שלמד שמה, לאמר לזקנתו אין לי פני לשאלות כאלו, ומצידי אף "רבי ישמאעל אומר" אולם לזמר. ע"כ בקיצור המעשה

במונקאטש, ברוך ד' יום
בזידיטשויב, יצוה צור חסדו
בס"ס, בבואו מאדום

מענדל גרשון said...


! נא לשבר החלונות כדי להגדיל הטראסק

די מעשה מיטן טעלעגראם איז אוודאי גיווען ביי די מונקאטשע אסיפה אין טשאפ, וואס איז גיווען געווידמעט "אקעגן" די אגודה

protocol by the elders of anti.. said...

פרוטקול אסיפת רבנים נגד אגודת ישראל בראשות האדמו"ר ממונקאטש. מונקאטש [תרפ"ב, 1922]

גביית עדות ופרטי כל [פרוטקול] מאסיפת רבנים בקהילת טשאפ, שדנה באיסור השתתפות בתנועת אגודת ישראל, ונאומו של האדמו"ר רבי חיים אלעזר ממונקאטש באסיפה. מונקאטש, ע"י אהרן בער מייזעלס. [תרפ"ב, 1922].
פרוטוקול שבמרכזו נאום תקיף של האדמו"ר ממונקאטש ובו גם תיאור התכתבות בין האדמו"רים ממונקאטש ומגור. עם החלטה שאסור להתחבר עם אגודת ישראל, ובחירת ועד רבנים לחיזוק קופות רבי מאיר בעל הנס אותן הקופות שפועלות ע"פ הממונים והבד"צים הכשרים. בין ראשי הועד נבחרו האדמו"ר ממונקאטש והאדמו"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר שכיהן אז כרבה של ארשיווא

פרושער למדן said...

Lie Detector: "curator said... An agudah convention
"I THINK" was in munkatch. Never such thing....."

! מחשבה (רעה) שעשאה "פרי" הקב"ה מצרפה "למעשה"

נוסח התוספתא בש"ס בבלי: מחשבה טובה מצרפה למעשה, שנאמר: "אז נדברו יראי ה' איש אל רעהו ויקשב ה' וישמע ויכתב ספר זכרון לפניו ליראי ה' ולחושבי שמו". מאי "ולחושבי שמו"? אמר רב אסי: אפילו חשב אדם לעשות מצוה, ונאנס ולא עשאה, מעלה עליו הכתוב כאילו עשאה

מחשבה רעה אין הקדוש ברוך הוא מצרפה למעשה, שנאמר: "און אם ראיתי בלבי לא ישמע ה'". ואלא מה אני מקיים "הנני מביא אל העם הזה רעה פרי מחשבותם"? מחשבה שעושה פרי הקב"ה מצרפה למעשה, מחשבה שאין בה פרי אין הקב"ה מצרפה למעשה. ע"כ

א"כ למעשה אין נפק"מ מה שהאגודה עשאה או לא עשאה במונקאטש, אם מחשבתם הרעה היה לעשאה! ובעוה"ר שטנא נצח "ועשאה פרי" הוה כאילו עשאה ומצטרפו למעשה. דו"ק

oberlander said...

There was no Agudah in Munkach and no ליטוואקס און בודאפעסט

Moshe Sherer said...

Lamdan
"ובעוה"ר שטנא נצח "ועשאה פרי" הוה כאילו עשאה ומצטרפו למעשה. דו"ק"
who is Satan the pro Agudah ? or the Anti Agudah?

Shuraner Ruv said...

Elders of Zion

"פרוטוקול שבמרכזו נאום תקיף של האדמו"ר ממונקאטש ובו גם תיאור התכתבות בין האדמו"רים ממונקאטש ומגור. עם החלטה שאסור להתחבר עם "
why did all the big independent minded Hungarian Gedolim, Einiklech and talmidie tamidie of chasam sofer not listen to the עם החלטה שאסור להתחבר עם????
Pressburger Ruv , Nitra Ruv and Rav Duschinsky
think about it...

zzzz said...

while thinking why did Nitra Ruv wrote a letter to the aguda! that he is longer a member of the agudah! read it and think about it.

איטשע מייער said...

משה, שרץ בלייבט שרץ אפילו מען קען עס מטהר זיין בק"ן טעמים

hertz frankel said...

The aguda is a political party camouflaged with religious garb, parties platforms change! it's redicoulos and absord to thing of Rav Duchinsky in today's aguda! just like Nitra Ruv resigned his member ship of the new/old aguda, so would all the others from today's sink hole called aguda!

קול שופר said...

??? רבל:עם החלטה שאסור להתחבר עם

מתוך מכתב ארוך מהגה"צ מנייטרא זצ"ל משנת תרצ"ח, שרוצה להתפטר מאגודת ישראל וטעם העיקר מפנים שהאגודה רוצה לעשות מושבה (אפיס) בתל-אביב! מי יגלה עפר עיניו מראשי המייסדים וכו' שהאנשים הללו מן איטשע-מאיר עד הלץ-ליצמאן יושבים בהלולי וחינגא בכנסת הטמאה דהיום ושותפים מלא הם במלכתם הזלה. ואני אציין איזה שורות מהמכתב

וזל"ש: אמנם למשמע אוזן לקול הנשמע מציון אי אפשר להחריש כי רוח שאינו מצויה מנשב .. בין הפועלים על מנת לחלק ולהפריד בין חדש לישן, ולהוציא מכלל של אג"י הדעות והיסודות שמהם נולדה .. מטעם זה רוצים לשים מושבה של קרן הישוב דוקא בתל אביב .. וידרוש נא גם בשמי .. לשום קץ בחזקה לאלו השאיפות והנטיות לחרבנה של אג"י. ואם ח"ו וחס להזכיר א"א, אין אני רואה שום תכלית של שם שמים בעבודה זו של אג"י עוד, ואידך פירושא היא. .. ע"כ. משכנות הרועים ח"ב דף תרנ"א

the tennenbaums said...

in the picture all eyes is on him, and with great redsect.

Moshe Ber Beck said...

Kol Shofar
"וזל"ש: אמנם למשמע אוזן לקול הנשמע מציון אי אפשר להחריש כי רוח שאינו מצויה מנשב .. בין הפועלים על מנת לחלק ולהפריד בין חדש לישן, ולהוציא מכלל של אג"י הדעות והיסודות שמהם נולדה .. מטעם זה רוצים לשים מושבה של קרן הישוב דוקא בתל אביב .. וידרוש נא גם בשמי .. לשום קץ בחזקה לאלו השאיפות והנטיות לחרבנה של אג"י. ואם ח"ו וחס להזכיר א"א, אין אני רואה שום תכלית של שם שמים "

בעבודה זו של אג"י עוד, ואידך פירושא היא. .. ע"כ. משכנות הרועים ח"ב דף תרנ"א
Imagine if Satmar would let its rabonim write against the Hisachdus, if Rabonim in 11211 in the heydays of Satmar would of been able to speak there minds as in the Agudah.
At the end did he leave ? yes or no?
He stayed in the Agudah and even build the Bies Yakov in Jerusalem for the Agudah.....

Moshe Ber Beck said...

Kol Shofar
How many Satmar Rabonim from the hard core satmar are against Satmar today and for the last 35 years,
Sharmasher, Chaader,Rav gold of Monsey, all the old Rebbes people, believe that Satmar is off the Satmar Derech,
So does that mean that Satmar was never good or is not good today???

Moshe Ber Beck said...

Kol Shofar
"האנשים הללו מן איטשע-מאיר עד הלץ-ליצמאן "
Did the holy Nitra ruv use this vulgar unterlander anguage on yiden Yeriem Ushliemim?????

kol demumuh said...

Ber vack: "this vulgar unterlander anguage on yiden Yeriem Ushliemim?????"

Moshe if you can't smell pulver stay out of war, what goes around comes around, these two are the scum of the earth.

Blind Sheikh said...

no that is the core of satmar revolt!
! ןמעז יצא מתוק, שכון ארץ ורעה אמונה

polishe bruchas said...

mb: "unterlander language on yiden"

Do the smooth talking uberlander say:

וכל המינים כרגע יאבדו וכו'כי תעבור ממשלת זדון מן הארץ וכו

gay shlufen said...

berele, you're to naive full of spit and vineger, on your בשר וחלב mix.

MBP forensics said...

bare back: "At the end did he leave ? yes or no?"

RAV UNGER'S RESIGNATION LETTER from the AGUDAH!

בלש"ק בשנת תרצ"ח: "אין אני רואה שום תכלית של שם שמים בעבודה זו של אג"י עוד, ואידך פירושא היא". .. ע"כ

הרב אונגאר נפטר בט' באדר תש"ה (1945) ביער מרעב ומחולשה ונקבר שם באופן זמני. לאחר המלחמה הובא לקבורה בפישט'אן שבה נולד, בסמוך לקברות אביו

kol Anois Unochi Shomaya said...

Kol Demumoh

"what goes around comes around, these two are the scum of the earth."
what did this holy Chasidishe Yiden do or not do, to be labeled Scum....
Ribonoshel Oilam, Language like this on Bnie Kiel Chai,
which school did you go???

Moshe Ber said...

MBP
"בלש"ק בשנת תרצ"ח: "אין אני רואה שום תכלית של שם שמים בעבודה זו של אג"י עוד, ואידך פירושא היא". .. ע"כ"
Did he not say tehilim by the last Kniseah???? which year was it?

א.מ. פויגעל said...

MB: "Did he not say tehilim by the last Kniseah"

הכנסי' השלישי הי' במארינבאד בשנת תרצ"ז, אשר הרב מנייטרא ז"ל נתכבד שמה באמירת פסוקי תהלים לפני הציבור הגדול, סיפור ר' שרגא יונגרייז הי"ו ששמע מפי ר' א. קאטלער ז"ל שהיה שמה אז, שבמשך כמה חדשים אח"כ עדיין היה לו התעוררות מאמירת תהלים זו.

הרחמ"ד ווייסמאנדל ז"ל שהיה שם בהאסיפה עם חותנו הרב מנייטרא מספר: שבאחד האסיפות שמה אשר נשיא הכנסי' הרב אהרן לעווין התחיל לדבר ולהסביר שהמדינה הוא הכרח גדול, והי' שם הגאון ר' אלחנן וואסארמאן ז"ל כששמע דברים אלו חורו פניו כסיד וכו' והרב מנייטרא ביקש רשות הדיבור ואמר: הנה כבר שמענו הטובות שנשיג ע"י מדינה, אמנם אני רוצה לפרט גם הרעות והצרות שיבואו עלינו עי"ז, ודיבר כשני שעות מזה.. והגאון ר' אלחנן עמד בסוף ונשקו על ראשו, ואמר נייטרא רב, איהר האט אונז גיראטעוועט. ע"כ

Masas Moshe said...

Foegel

"הרחמ"ד ווייסמאנדל ז"ל שהיה שם בהאסיפה עם חותנו הרב מנייטרא מספר: שבאחד האסיפות שמה אשר נשיא הכנסי' הרב אהרן לעווין התחיל לדבר ולהסביר שהמדינה הוא הכרח גדול, והי' שם הגאון ר' אלחנן וואסארמאן ז"ל כששמע דברים אלו חורו פניו כסיד וכו' והרב מנייטרא ביקש רשות הדיבור ואמר: הנה כבר שמענו הטובות שנשיג ע"י מדינה, אמנם אני רוצה לפרט גם הרעות והצרות שיבואו עלינו עי"ז, ודיבר כשני שעות מזה.. והגאון ר' אלחנן עמד בסוף ונשקו על ראשו, ואמר נייטרא רב, איהר האט אונז גיראטעוועט. ע"כ"

is this a letter of Rav Wiessmandel ?or some liar in the name of a other Liar

Moshe Ber said...

MPB
"בלש"ק בשנת תרצ"ח: "אין אני רואה שום תכלית של שם שמים בעבודה זו של אג"י עוד, ואידך "פירושא היא". .. ע"כ
so for one year he was out
since the wat broke out already.....

זאלקע פעפערקארן said...

"these two are the scum of the eart"

אחדש"ת כבודו הרמה נ"י אודיעהו דעתי בענין זה, הנה גלוי ומפורסם אשר הציונים המה כופרים
גמורים כאשר המה בעצמם מעידים על עצמם, ואשר מי עוד ניצוץ יהדות בלבו שונאם ואינו יכול
להתחבר עמהם .... ומי שיש
בידו לעוקרם מצוה רבה עושה! ו"המסייעם ומחזיקם והגבאים" המה חברים של ירבעם בן נבט וכו
והנה בזה ידידו מוקיר כבודו כערכו הרמה

הק' שמעון סופר אבדק"ק ערלוי. נדפס בספר "תיקון עולם", עמוד ס"ב

המהר"ל:
כי כל כך גדול רשעות של אלו המינים, עד שאינם בכלל ישראל נחשבים, ואין עליהם שם ישראל, שיוצאים מן כלל ישראל עד שאין להם חלק לעולם הבא, "אפילו אם יש עמהם מצוות ומעשים טובים הרבה" עכ"ל

which school did you go!???!

C. Halberstadt, Curator said...

yes find it at the israeli museum of the Cairo keniza, right next to the scrolls.

agudah charlatans said...

he was in the inner committees, but that's not here or there, the point is there leaders where manipulated had no idea the the true goal of the aguda than! was a medina. unlike the likes of nitra,ger,radin,r'Chaim etc. were told or understood, they were lied through all along, just as they lied about it to the israeli aguda about their goal, and when they found out they splitted.

Bar Lievuv said...

" agudah charlatans said...
he was in the inner committees, but that's not here or there, the point is there leaders where manipulated had no idea the the true goal of the aguda than! was a medina. unlike the likes of nitra,ger,radin,r'Chaim etc. were told or understood, they were lied through all along, just as they lied about it to the israeli aguda about their goal, and when they found out they splitted.
everyone lied and everyone was lied ad was manipuualted to, and who is left you and the shitah , I would rather believe the Agudah Liars then you

Blind Sheikh said...

mass, are you denying the letter (copy available) of nitra ravs resignation?, or are you denying the sefer "ukvesa d'mushca" of Rabbi wasserman?, (copies available)
the rest is inconsequential.

agudah charlatans said...

"i would rather believe the Agudah Liars then you"

go for it Comrade hook line and sing-a-long!

סאיז גיווען א ב"ב רבי וואס האט קאמפאזירט א ספעציעלען ניגון ווען ער איז גיגאנגן מיט זיין קאפאלע חסידים צי די בחירות! האט מען גיזאגט אויף איהם , ווייסטו פארוואס ס'איז הללו בתוף ומחול! ווייל ס'איז הללוהו במינים! ודפח"ח

זוהמא דחסידות said...


הזיוף הגדול של האגודה מספ' 9,999

מפי השומעים: בבקירו של הרב מסאטמאר, שאל מהרב מבעלז שרוצה לדבר עמו ביחידות ולא עלתה לו! אף שכפי עדותם בכתבם איטשא מאיר ישב כשני שעות רצופות ביחידות אצל הרב מבעלז ויצא משם ברתת ובזיע כשהסביר את המלחמת סיני לפני רוחו של הרב

הרב מסאטמאר גבה הסבר מהרב מבעלז למה חתמת על הבחירות הטמאות, מהיכן דנתנו? והתשובה היתה שהרב מטשעבין חתם (ומסתמא יש לו בירור ע"ז) ובזה יצא משם והלך לביתו ותיקף קרא לביתו של הרב מטשעבין שרצה להזדמן עמו! ובאותו לילה בנו של הרב מטשעבין בא לפני הרב מסאטמאר לאמר לו שהרב אינו בקו וא"א לדבר אתו עכשיו, אז שאל לו הרב מסאטמאר א"כ מתי היה לו פנאי לבירור ההיתר שלו להבחירות, וענה שאביו שלו השען על החתימה של בעלז! אז שאל בתמיה הלא עכשיו אני בא משם והם אמר לי שהוא הותר הבחירות על הסמכות של הרב מטשעבין! אתמהה? ויותר אין היה נכון לדבר מזה, והרב מסאטמאר אמר ע"ז: וקרא "זה אל זה" ואמר קדוש. ע"כ וד"ל

NYPD the finest said...

bar lie: "and who is left you and the shitah"

NO KIDDING!

https://youtu.be/hwzO1XihkE8

ים פראש said...

בשנת תש"ח י.מ. לעווין בא לפני הדבר"י בנ.י., ואמר לפניו בא"ד "איך וויל בלויז ראטעווען דעם דת" הדבר"י שאל לו היתכן שאתה מדבר דברי אפיקורסות בדרשותיו לאמר שהמדינה הוא ההתחלתא דגאולה! והוא ענה שאינו כן שהוא לא אמר דיבורים כאלה, והיה שמה ר' חיים מרדכי שטב"ג ע"ה והדבר"י שאל אותו להביא (מן המוכן לו לרח"מ) עלה כתבי עיתון ששם היה נדפס כמה מדרשותיו.. התעקם דיבירו ואמר, אדרבה קומט מיט אונז וועלן מיר אויפטוהן אז זיי וועלן אלע תשובה טוהן אויף זייערע אפיקורסוס, הדבר"י ענה לו בצחות לשונו, במס' ע"ז י"ז, כל הפורש מן המינות מיית, ווילט איהר איך זאל גיין אויסהרגנ'ן אזויפיל יודן? חלילה אויף דעם בין איך נישט גרייט

matzah cremzel said...

"If you would know Chaim Ber the tumim"

I knew r' Chaim Ber well, listened to him alot, lived on his block, but I knew others too.. go take a nap hen.

Berel said...

When Rick Lazio was running for NYS senate against Hillary Clinton he came to the Munchatcer Simchas Beis Hshoevo for an endorsement. The Rebbe most definitely spoke to him in English. I was standing near them myself so I'm not going believe the blog world this time.

tam tam time said...

and what's the shyscus lazio talking to an honor graduate pesonalaty, with the minchas elozar ?

MiMedinat HaYam said...

I spoke with the munkatcher rov (of 14th avenue) in perfect unaccented english, a number of times. he studied in telz and BMElyon. those are English yeshivot, not yiddish.