Friday, November 17, 2006

וואס טוט מען אין פאהאציק" - נוסח וויזשניץ"



?וואס טוט א איד אין גלות
?וואס טוט א איד אין גלות
?וואס טוט א איד אין גלות

מ'פארט צום רבי'ן כאפן שיריים
שעפן תורה מיט יראת שמים

מ'פארט צום רבי'ן כאפן שיריים
שעפן תורה מיט יראת שמים

מ'פארט צום רבי'ן און מ'הוליעט
און מ'טאנצט א קאראהאד

מ'פארט צום רבי'ן און מ'הוליעט
און מ'טאנצט א קאראהאד


a bit different different than the Lubavitcher Nusach, but then again, the Lubavitcher version has no mention of "Rebbe", while the Vizhnitzer does! Imagine that.

7 comments:

zogt l'chaim said...

Can we talk a little more about what makes Chabad different from Viznitz? Is it because they have a Rebbe and we're basically Litvakes with some Chasidic flavor?

Hirshel Tzig said...

who's the "we" you speak of?

beismenachem said...

Any control over what goes on your blog, hershel?

Hirshel Tzig said...

BeisMenachem

sorry about that. I was away all evening.

tzibaleh said...

BTW, the boyaner chasidim sing a very similar song.
i think, different versions of this song is more widespread than lub vizhnitz & ruzin.

sabra said...

whats the chabad version?

Hirshel Tzig said...

Sabra:

I wish I could type all those words for you, but I can't do it now. Have you ever heard Avrohom Fried sing "Sholom Aleichem A Yid?" that's the Chabad version.

Sorry about the delay in answering.